Trường Đại học Đông Á quy định về chuẩn đầu ra và việc học ngoại ngữ đối với sinh viên không chuyên ngữ khoá 2024

Việc học ngoại ngữ là yêu cầu bắt buộc đối với sinh viên bậc Đại học tại Trường Đại học Đông Á nhằm mục đích trang bị kỹ năng và năng lực ngoại ngữ để giao tiếp, học tập và làm việc; tiếp cận với tri thức toàn cầu thông qua các tài liệu bằng tiếng nước ngoài; mở rộng cơ hội nghề nghiệp đồng thời đáp ứng chuẩn đầu ra (CĐR) của chương trình đào tạo (CTĐT) tại trường.

quy định về chuẩn đầu ra và việc học ngoại ngữ

Trường Đại học Đông Á quy định về chuẩn đầu ra và việc học ngoại ngữ

Quy định về chuẩn đầu ra và việc học ngoại ngữ đối với sinh viên các ngành không chuyên ngữ

Phạm vi, đối tượng áp dụng và mục đích việc học ngoại ngữ

Văn bản này quy định về việc học và đạt chuẩn đầu ra (CĐR) ngoại ngữ đối với sinh viên các ngành không chuyên ngữ bậc Đại học hệ chính quy tại Trường Đại học Đông Á từ khoá trúng tuyển năm 2024 trở đi.

Sinh viên học theo các chương trình chất lượng đặc biệt (bằng tiếng Anh) thực hiện theo quy định riêng về ngoại ngữ của các chương trình này

Mục đích của việc học ngoại ngữ

Việc học ngoại ngữ là yêu cầu bắt buộc với sinh viên Trường Đại học Đông Á nhằm trang bị kiến thức để giao tiếp, học tập, làm việc, đồng thời đáp ứng chuẩn đầu ra của chương trình đào tạo.

Việc đăng ký tối thiểu 01 chương trình ngoại ngữ là bắt buộc đối với sinh viên các ngành không chuyên ngữ. Việc đạt chuẩn đầu ra (CĐR) ngoại ngữ là một trong những điều kiện để sinh viên được xét tốt nghiệp.

Chuẩn đầu ra ngoại ngữ đối với sinh viên không chuyên ngữ

Chuẩn đầu ra ngoại ngữ

Sinh viên bậc Đại học hệ chính quy từ khoá 2024 trở đi tại Trường Đại học Đông Á khi tốt nghiệp phải đạt yêu cầu về chuẩn đầu ra ngoại ngữ theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam. Cụ thể năng lực tương đương Bậc 3/6 theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc bậc B1 theo Khung tham chiếu về năng lực ngoại ngữ chung Châu Âu (CEFR).

Điều kiện xét đạt chuẩn đầu ra ngoại ngữ

Sinh viên thi đạt các chứng chỉ ngoại ngữ Quốc tế với kết quả tương đương yêu cầu chuẩn đầu ra ngoại ngữ hoặc thi đạt Kỹ thi chuẩn đầu ra ngoại ngữ do Trung tâm Khảo thí và Đào tạo Ngoại ngữ của Nhà trường tổ chức.

Đối với sinh viên xét chuẩn đầu ra dựa vào các chứng chỉ quốc tế mà kỳ thi không bao gồm kỹ năng Nói (Speaking) thì sinh viên cần bổ sung và đạt kỳ thi năng lực giao tiếp của Trường đối với ngoại ngữ mà sinh viên theo học.

Các chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế được dùng để xét đạt chuẩn đầu ra ngoại ngữ

Ngoại ngữ	Chứng chỉ quốc tế và yêu cầu kết quả đạt
Tiếng Anh	Cambridge English	IELTS	TOEIC (4 kỹ năng)	Aptis	TOEFL iBT
Tiếng Anh	B1 Preliminary (PET) hoặc A2 Key (KET) Grade A hoặc B2 First (FCE) Level B1	4.0 – 5.0	Nghe và Đọc: 550+ Nói: 120+ Viết: 120+	B1	30 – 45
TIếng Nhật	JLPT N4	J.Test Level E	NAT – Test 4Q		BJT J4
Tiếng Trung	HSK 3		TOCFL Band A – Level 2
Tiếng Hàn	TOPIK II, Level 3

Chương trình đào tạo ngoại ngữ không chuyên

Chương trình đào tạo ngoại ngữ không chuyên đối với mỗi ngôn ngữ gồm 38 tín chỉ, tương đương 570 tiết với các học phần (HP) sau đây:

Ngoại ngữ	Ký hiệu HP	Tên HP bằng tiếng Việt	Tên HP bằng tiếng Anh	Số tiết	Số TC	Tổng TC
Tiếng Anh	PN	Ngữ âm	Pronunciation	30	2	38
	FE1	Tiếng Anh căn bản 1	Foundation English 1	60	4
	FE2	Tiếng Anh căn bản 2	Foundation English 2	60	4
	FE3	Tiếng Anh căn bản 3	Foundation English 3	75	5
	FE4	Tiếng Anh căn bản 4	Foundation English 4	75	5
	IE1	Tiếng Anh Trung cấp 1	Intermediate English 1	90	6
	IE2	Tiếng Anh Trung cấp 2	Intermediate English 2	90	6
	IE3	Tiếng Anh Trung cấp 3	Intermediate English 3	90	6
Tiếng Nhật	JP1	Tiếng Nhật tổng hợp 1	Japanese 1	75	5	38
	JP2	Tiếng Nhật tổng hợp 2	Japanese 2	75	5
	JP3	Tiếng Nhật tổng hợp 3	Japanese 3	75	5
	JP4	Tiếng Nhật tổng hợp 4	Japanese 4	75	5
	JP5	Tiếng Nhật tổng hợp 5	Japanese 5	75	5
	JP6	Tiếng Nhật tổng hợp 6	Japanese 6	75	5
	J.EP	Luyện thi N4	N4 Exam Preparation	90	6
	JP7	Tiếng Nhật tổng hợp N4	Japanese N4	30	2
Tiếng Trung	CN1	Tiếng Trung A1	Chinese A1	60	4	38
	CN2	Tiếng Trung A2	Chinese A2	60	4
	CN3	Tiếng Trung B1.1	Chinese B1.1	60	4
	CN4	Tiếng Trung B1.2	Chinese B1.2	90	6
	C.EP	Luyện thi HSK3	HSK Exam Preparation	60	4
	CN5	Luyện nghe Trung cấp	Intermediate Chinese Listening	75	5
	CN6	Luyện nói Trung cấp	Intermediate Chinese Speaking	75	5
	CN7	Giao tiếp Tiếng Trung nâng cao	Advanced Chinese Communication	90	6
Tiếng Hàn	KR1	Tiếng Hàn tổng hợp 1	Korean 1	90	6	38
	KR2	Tiếng Hàn tổng hợp 2	Korean 2	90	6
	KR3	Tiếng Hàn tổng hợp 3	Korean 3	75	5
	KR4	Tiếng Hàn giao tiếp nâng cấp 1	Korean Advanced Communication 1	75	5
	KR5	Tiếng Hàn giao tiếp nâng cấp 2	Korean Advanced Communication 2	60	4
	K.EP1	Luyện thi Topik 3.1	Topik Exam Preparation 1	90	6
	K.EP2	Luyện thi Topik 3.2	Topik Exam Preparation 2	90	6

Điều kiện miễn học ngoại ngữ không chuyên từ đầu khoá

Sinh viên nộp một trong những chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế tại bảng dưới đây chậm nhất 2 tuần kể từ khi nhập học để được miễn học toàn bộ chương trình ngoại ngữ không chuyên và được công nhận đạt chuẩn đầu ra ngoại ngữ ngay từ đầu khoá học. Chứng chỉ quốc tế phải được cấp trong vòng 2 năm trở lại tính từ thời điểm sinh viên nộp hồ sơ xét miễn học chương trình ngoại ngữ.

Ngoại ngữ	Chứng chỉ quốc tế và yêu cầu kết quả đạt
Tiếng Anh	Cambridge English	IELTS	TOEIC (4 kỹ năng)	Aptis	TOEFL iBT
Tiếng Anh	B2 First (FCE) hoặc B1 Preliminary Grade A hoặc C1 Advanced (CAE) Level B2	5.5+	Nghe và Đọc: 785+ Nói: 160+ Viết: 150+	B1	46+
TIếng Nhật	JLPT N3	J.Test Level D	NAT – Test 3Q		BJT J3
Tiếng Trung	HSK 4		TOCFL Band B – Level 3
Tiếng Hàn	TOPIK II, Level 4

Xếp lớp đầu vào và lộ trình học ngoại ngữ

Vào đầu khoá học, sinh viên đăng ký một trong 04 ngoại ngữ (tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nhật hoặc tiếng Hàn) để theo học và đăng ký tham gia kiểm tra năng lực ngoại ngữ đầu vào để được xếp lớp theo năng lực ngoại ngữ hiện tại. Sinh viên không đăng ký tham gia kiểm tra năng lực ngoại ngữ đầu vào hoặc đăng ký mà không tham gia thì được xếp vào học từ HP đầu tiên của chương trình. Dựa vào kết quả kiểm tra đầu vào, SV được xếp vào cấp độ học tương ứng với thời gian học và lộ trình học cụ thể như sau:

Đối với tiếng Anh:

Đối tượng		SV học từ cấp độ A1	Sinh viên học từ cấp độ A2	Sinh viên học từ cấp độ B1
Số TC phải học		38	28	18
HP bắt đầu		FE1	FE3	IE1
Thời gian học		4 học kỳ + 1 kỳ hè	3 học kỳ + 1 kỳ hè	2 học kỳ
Lộ trình học	Học kỳ 1, 2 và kỳ hè 1	PN \| 2 TC \| 8 tuần FE1 \| 4 TC \| 7 tuần FE2 \| 4 TC \| 7 tuần FE3 \| 5 TC \| 9 tuần FE4 \| 5 TC \| 9 tuần	PN \| 2 TC \| 8 tuần FE3 \| 5 TC \| 9 tuần FE4 \| 5 TC \| 9 tuần IE1 \| 6 TC \| 10 tuần	PN \| 2 TC \| 8 tuần IE1 \| 6 TC \| 10 tuần IE2 \| 6 TC \| 10 tuần IE3 \| 6 TC \| 10 tuần
Lộ trình học	Học kỳ 3, 4	IE1 \| 6 TC \| 10 tuần IE2 \| 6 TC \| 10 tuần IE3 \| 6 TC \| 10 tuần	IE2 \| 6 TC \| 10 tuần IE3 \| 6 TC \| 10 tuần

Đối với tiếng Nhật:

Đối tượng		SV học từ cấp độ sơ cấp	SV học từ cấp độ trung cấp
Số TC phải học		38	23
HP bắt đầu		JP1	JP4
Thời gian học		5 học kỳ + 1 kỳ hè	3 học kỳ
Lộ trình học	Học kỳ 1, 2 và kỳ hè 1	JP1 \| 5 TC \| 9 tuần JP2 \| 5 TC \| 9 tuần JP3 \| 5 TC \| 9 tuần JP4 \| 5 TC \| 9 tuần	JP4 \| 5 TC \| 9 tuần JP5 \| 5 TC \| 9 tuần JP6 \| 5 TC \| 9 tuần JP7 \| 2 TC \| 4 tuần
	Học kỳ 3, 4	JP5 \| 5 TC \| 9 tuần JP6 \| 5 TC \| 9 tuần JP7 \| 2 TC \| 4 tuần	J.EP \| 6 TC \| 10 tuần
	Học kỳ 5	J.EP \| 6 TC \| 10 tuần

Đối với tiếng Trung:

Đối tượng		SV học từ cấp độ sơ cấp	SV học từ cấp độ trung cấp
Số TC phải học		38	30
HP bắt đầu		CN1	CN3
Thời gian học		5 học kỳ + 1 kỳ hè	4 học kỳ + 1 kỳ hè
Lộ trình học	Học kỳ 1, 2 và kỳ hè 1	CN1 \| 4 TC \| 7 tuần CN2 \| 4 TC \| 7 tuần CN3 \| 4 TC \| 7 tuần CN4 \| 6 TC \| 10 tuần	CN3 \| 4 TC \| 7 tuần CN4 \| 6 TC \| 10 tuần CN5 \| 5 TC \| 9 tuần C.EP \| 4 TC \| 4 tuần
	Học kỳ 3, 4	CN5 \| 5 TC \| 9 tuần C.EP \| 4 TC \| 7 tuần CN7 \| 6 TC \| 10 tuần	CN6 \| 6 TC \| 10 tuần CN7 \| 6 TC \| 10 tuần
	Học kỳ 5	CN7 \| 6 TC \| 10 tuần

Đối với tiếng Hàn:

Đối tượng		SV học từ cấp độ sơ cấp	SV học từ cấp độ trung cấp
Số TC phải học		38	26
HP bắt đầu		KR1	KR3
Thời gian học		5 học kỳ + 1 kỳ hè	4 học kỳ
Lộ trình học	Học kỳ 1, 2 và kỳ hè 1	KR1 \| 6 TC \| 10 tuần KR2 \| 6 TC \| 10 tuần KR3 \| 5 TC \| 9 tuần	KR3 \| 5 TC \| 9 tuần KR4 \| 5 TC \| 9 tuần KR5 \| 4 TC \| 7 tuần
	Học kỳ 3, 4	KR5 \| 5 TC \| 9 tuần KRP \| 4 TC \| 7 tuần K.EP1 \| 6 TC \| 10 tuần	K.EP1 \| 6 TC \| 10 tuần K.EP2 \| 6 TC \| 10 tuần
	Học kỳ 5	K.EP2 \| 6 TC \| 10 tuần

Miễn học ngoại ngữ không chuyên đối với sinh viên đạt chuẩn đầu ra sớm

Sinh viên đạt chứng chỉ quốc tế với cấp độ CAO HƠN mức yêu cầu của chuẩn đầu ra ngoại ngữ

Ngoại ngữ	Chứng chỉ quốc tế và yêu cầu kết quả đạt					HP được miễn
Tiếng Anh	Cambridge English	IELTS	TOEIC (4 kỹ năng)	Aptis	TOEFL iBT	Miễn tất cả các HP ngoại ngữ còn lại trong CTĐT mà SV chưa bắt đầu học tại thời điểm nộp chứng chỉ để xét
	B2 First (FCE) hoặc B1 Preliminary (PET) Grade A hoặc C1 Advanced (CAE) Level B2	5.5+	Nghe và Đọc: 785+ Nói: 160+ Viết: 150+	B1	46+
TIếng Nhật	JLPT N3	J.Test Level D	NAT – Test 3Q		BJT J3
Tiếng Trung	HSK 4		TOCFL Band B – Level 3
Tiếng Hàn	TOPIK II, Level 4

Sinh viên đạt chứng chỉ quốc tế với cấp độ BẰNG VỚI mức yêu cầu của chuẩn đầu ra ngoại ngữ

Ngoại ngữ	Chứng chỉ quốc tế và mức điểm đạt					HP được miễn
Ngoại ngữ	Chứng chỉ quốc tế và mức điểm đạt					Miễn học phí ngoại ngữ SV chưa bắt đầu học ngoại trừ các HP dưới đây
Tiếng Anh	Cambridge B1 Preliminary (PET) Hoặc A2 key (KET) Grade A Hoặc B2 First Level B1	IELTS 4.0- 5.0	TOEIC nghe và đọc: 550+ nói: 120+ Viết 120+	Aptis B1	TOEFL iBT 30-45	Tiếng Anh trung cấp 1 Tiếng Anh trung cấp 2
Tiếng Nhật	JLPT N4	J.TEST Level E	NAT-TEST 4Q		BJT N4	Tiếng Nhật tổng hợp 6 Tiếng Nhật tổng hợp N4
Tiếng Trung	HSK 3		TOCFL Brand A, Level 2			Luyện nói tiếng Trung trung cấp Giao tiếp tiếng Trung nâng cao
Tiếng Hàn	TOPIK II, Level 3					Tiếng Hàn giao tiếp nâng cao 1 Tiếng Hàn giao tiếp nâng cao 2

Thay đổi ngoại ngữ

Nhà trường có 04 chương trình ngoại ngữ đối với SV các ngành không chuyên ngữ và cho phép SV được thay đổi ngoại ngữ mình theo học 01 lần duy nhất trong học kỳ đầu tiên của khoá học, trước tuần thứ 15 của học kỳ. Dựa trên số lượng đăng ký và điều kiện mở lớp ngoại ngữ thực tế, Nhà trường xem xét phê duyệt đề nghị chuyển đổi ngoại ngữ của SV và sắp xếp lớp ngoại ngữ mới.

Nếu được duyệt thay đổi chương trình ngoại ngữ theo học, SV đóng lệ phí học tập ngoại ngữ không chuyên theo nguyên tắc:

Hoàn thành đủ học phí của số TC hoặc số tiết ngoại ngữ đã học
Hoàn thành đủ học phí của 38 TC thuộc ngoại ngữ mới mà SV chọn chuyển sang

Đối với sinh viên tham gia các chương trình, dự án thực tập, học tập hoặc làm việc tại nước ngoài do Nhà trường tổ chức, việc thay đổi ngoại ngữ (nếu có) được thực hiện theo đề nghị của Khoa chủ quản hoặc đơn vị phụ trách quản lý dự án mà SV không phải đóng phí chuyển đổi. Khi chuyển sang học ngoại ngữ mới phục vụ cho việc học tập, làm việc tại nước ngoài của mình, SV học tập theo kế hoạch của lớp ngoại ngữ dành riêng cho SV dự án và đạt chuẩn đầu ra (CĐR) ngoại ngữ theo quy định chung của Nhà trường.