Dong A podcast: Dong A University and UEd: cooperation in training, research, and educational resource development | Vietnamese-English-Japanese-Korean-Chinese below
Dong A podcast: Dong A University and UEd: cooperation in training, research, and educational resource development
| Vietnamese-English-Japanese-Korean-Chinese below
Dong A University and the University of Education (Vietnam National University, Hanoi) enter into a comprehensive cooperation in training, research, and educational resource development
On the basis of mutual strengths and practical needs, Dong A University and the University of Education have agreed to a comprehensive cooperation. The core focus includes building and developing undergraduate and postgraduate training programs in the field of education, as well as pedagogical training courses.
The signed cooperation agreement also marks the beginning of a new phase of collaboration in training, academic development, faculty and student exchanges, professional capacity building, and the development of educational human resources in a sustainable, substantial, and long-term direction between both parties.
In the initial phase, TTH Group plans to recruit 160 healthcare professionals in the fields of General Medicine, Nursing, Midwifery and Rehabilitation Therapy. The partnership also creates more opportunities for Dong A University students in the Health Sciences to participate in clinical internships and secure full-time employment after graduation.
---
ドンア大学と教育大学（ハノイ国家大学）が教育、研究、および教育人材育成において包括的提携を締結
共通の強みと実践的なニーズに基づき、ドンア大学と教育大学は包括的な提携に合意しました。この協力の重点は、教育分野における学部および大学院の教育プログラムの構築・開発、ならびに教員養成コースの展開にあります。
署名された協力協定はまた、両大学間において、教育、学術の発展、教員および学生の交換、専門能力の向上、そして持続可能で実質的かつ長期的な教育人材の育成という、新たな協力の段階を切り開くものです。
---
东亚大学与河内国家大学所属教育大学全面合作：开展教育资源培训、研究与开发
基于双方各自的优势以及实际需求，东亚大学与教育大学一致同意开展全面合作。其中，合作重点包括建设与开发教育领域的学士及研究生培训课程，以及各级师范业务培训班。
• 此次合作备忘录的签署，标志着双方在教育培训、学术发展、师生交流、提升专业能力等方面迈入了新的合作阶段，共同推动双方教育人力资源向着可持续、实质性和长期性的方向发展。
---
다음은 국내 명문 교육기관과의 뜻깊은 산학협력 소식입니다. 우리 동아대학교가 하노이국립대학교 교육대학교와 손을 잡고, 교육 연구와 교육인재 양성을 위한 포괄적 업무협약을 체결했습니다!
두 대학교는 서로의 공통된 강점과 교육 현장의 실질적인 수요를 바탕으로, 앞으로 교육 분야에서 전면적인 협력을 펼치기로 뜻을 모았는데요.
주요 협력 내용으로는 교육학 관련 학사와 대학원 교육과정을 공동으로 개발하고 운영하는 것은 물론, 우수한 교원을 양성하고 교육의 전문성을 한 단계 더 높이기 위한 다채로운 교직과정을 함께 운영해 나갈 계획입니다.
이번 협약은 양교의 교육과 학술 발전은 물론, 교수진과 대학원생, 그리고 대학생 여러분의 활발한 교류를 이끄는 마중물이 될 텐데요. 앞으로 지속 가능하면서도 실질적이고, 또 장기적인 교육인재를 양성하는 새로운 협력의 장이 활짝 열리기를 기대해 봅니다.
---
Trường Đại học Đông Á và Trường Đại học Giáo dục (Đại học Quốc gia Hà Nội) hợp tác toàn diện trong đào tạo, nghiên cứu và phát triển nguồn lực giáo dục
Trên cơ sở những thế mạnh tương đồng và nhu cầu thực tiễn, trường Đại học Đông Á và trường Đại học Giáo dục thống nhất hợp tác toàn diện, trong đó trọng tâm hợp tác bao gồm xây dựng, phát triển các chương trình đào tạo bậc đại học, sau đại học trong lĩnh vực giáo dục và các khóa đào tạo nghiệp vụ sư phạm.
Văn bản hợp tác được ký kết cũng đồng thời mở ra giai đoạn hợp tác mới trong đào tạo, phát triển học thuật, trao đổi giảng viên, học viên, nâng cao năng lực chuyên môn và phát triển nguồn nhân lực giáo dục theo hướng bền vững, thực chất và lâu dài giữa hai bên.