Đại học Đông Á đăng cai Vòng Chung kết Hùng biện Tiếng Nhật Quốc tế Cúp Kakegakuen lần thứ 16 - khu vực Việt Nam | English below

Đại học Đông Á đăng cai Vòng Chung kết Hùng biện Tiếng Nhật Quốc tế Cúp Kakegakuen lần thứ 16 - khu vực Việt Nam | English below

Ngày 28/8, Vòng Chung kết Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Quốc tế Cúp Kakegakuen lần thứ 16 - khu vực Việt Nam chính thức diễn ra tại Đại học Đông Á, quy tụ 15 thí sinh xuất sắc nhất từ các trường đại học, THPT và THCS trên toàn quốc.

Với chủ đề “Điều em muốn gửi gắm đến tương lai”, cuộc thi là sân chơi để các bạn trẻ chia sẻ những câu chuyện, góc nhìn và thông điệp ý nghĩa bằng tiếng Nhật.

Phát biểu khai mạc vòng chung kết, trực tuyến từ Nhật Bản, ông Otsuki Fumitsugu - Giám đốc Ban Giao lưu Quốc tế, Học viện Kake Gakuen, đại diện đơn vị tổ chức Cuộc thi năm nay cho biết: “Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Quốc tế Cúp Kakegakuen được tổ chức liên tục từ năm 2011 đến nay. Năm nay, cuộc thi có sự tham gia của 10 quốc gia và vùng lãnh thổ. Thí sinh giành giải Nhất tại 10 khu vực này, bao gồm cả thí sinh giành Giải Nhất tại vòng thi khu vực Việt Nam hôm nay, sẽ bước vào tranh tài tại Vòng Chung kết Quốc tế, dự kiến diễn ra theo hình thức trực tuyến vào cuối tháng 11 năm nay.”

Là hoạt động thường niên do Học viện Kake (Nhật Bản) tổ chức, Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Quốc tế Cúp Kakegakuen là sân chơi học thuật có ý nghĩa dành cho học sinh, sinh viên yêu thích tiếng Nhật tại nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ; hướng đến thúc đẩy giao lưu quốc tế, lan tỏa tiếng Nhật và văn hóa Nhật Bản, đồng thời tạo cơ hội để thanh niên các khu vực rèn luyện khả năng hùng biện, tư duy toàn cầu và năng lực trình bày quan điểm cá nhân.

Tham dự tại chương trình, ông Mori Takero - Tổng Lãnh sự Nhật Bản tại Đà Nẵng nhấn mạnh: Sức hút đặc biệt của cuộc thi nằm ở sự tham gia đông đảo của học sinh THCS, THPT và sinh viên đại học trên toàn quốc. Các em chính là những nhân tài được lựa chọn, những người sẽ tiếp nối hiện tại và dẫn dắt mối quan hệ hữu nghị Nhật Bản và Việt Nam trong tương lai.

Hoan nghênh sự đồng hành của Đại học Đông Á tại cuộc thi năm nay, Tổng lãnh sự Mori cũng đồng thời nhận định: “Trường Đại học Đông Á là một ngôi trường xuất sắc với nhiều thành tựu nổi bật trong đào tạo và hỗ trợ việc làm cho sinh viên, đồng thời tổ chức nhiều hoạt động kết nối ý nghĩa. Việc Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật Quốc tế Cúp Kakegakuen lần 16 được diễn ra tại Trường Đại học Đông Á là điều vô cùng ý nghĩa và phù hợp.”

Cuộc thi khu vực Việt Nam năm nay quy tụ hơn 50 bài dự thi ở Vòng sơ khảo, qua đó 15 thí sinh xuất sắc nhất đã giành quyền bước vào Vòng Chung kết, tranh tài để tìm ra đại diện Việt Nam tham dự Vòng Chung kết quốc tế.

Với chủ đề “Điều em muốn gửi gắm đến tương lai”, các thí sinh được trao cơ hội truyền tải bằng tiếng Nhật đến người nghe thông qua việc lựa chọn một câu chuyện, một giá trị hoặc một thông điệp có ý nghĩa với bản thân từ những trải nghiệm trong quá khứ suy ngẫm về hiện tại và từ đó lựa chọn những giá trị mà mình muốn lưu giữ, muốn chia sẻ và truyền tải đến tương lai trong một xã hội đang thay đổi từng ngày.  

Qua đó, các phần dự thi được kỳ vọng không chỉ thể hiện được năng lực ngoại ngữ mà còn cho thấy chiều sâu trong suy nghĩ, khả năng phản biện, tư duy lập luận, kỹ năng trình bày và cách người trẻ nhìn nhận những thay đổi của xã hội.

Thầy Lương Minh Sâm – Chủ tịch Hội đồng trường Đại học Đông Á cho biết: “Ý nghĩa lớn nhất của một cuộc thi hùng biện không chỉ nằm ở việc các em sử dụng tiếng Nhật chính xác hay trình bày bài nói thật tốt. Quan trọng hơn, đó là cơ hội để mỗi người trẻ suy nghĩ mình muốn nói điều gì, vì sao điều đó có ý nghĩa và mình muốn truyền cảm hứng gì đến những người đang lắng nghe. Tiếng Nhật không chỉ là một công cụ giao tiếp mà còn là cầu nối để các bạn trẻ Việt Nam chia sẻ suy nghĩ, văn hóa và góc nhìn của mình với bạn bè Nhật Bản và cộng đồng quốc tế. Nói bằng tiếng Nhật, nhưng quan trọng hơn, hãy nói bằng chính suy nghĩ và trái tim của mình.”

Thông qua cuộc thi, người trẻ có thêm cơ hội cọ xát trong một môi trường học thuật có yếu tố quốc tế, nâng cao năng lực tiếng Nhật, kỹ năng thuyết trình, tư duy phản biện và sự tự tin khi trình bày quan điểm trước công chúng. Đây cũng là dịp để các bạn trẻ Việt Nam tìm hiểu sâu hơn về văn hóa Nhật Bản và kết nối với cộng đồng những người học tiếng Nhật trong nước và quốc tế.

Là thí sinh nhỏ tuổi nhất có mặt tại Vòng chung kết khu vực Việt Nam, Mai Quốc Thái – học sinh lớp 8, đến từ trường THCS Tân Phước, TP. HCM bày tỏ: “Đây là lần đầu tiên em tham gia một cuộc thi về tiếng Nhật. Em muốn nhân cơ hội này để được thử sức bản thân, vượt qua những giới hạn của mình và xem mình có thể làm được đến đâu. Bản thân em không nghĩ mình sẽ được lọt vào vòng chung kết, nên hôm nay được trực tiếp dự thi tại đây, được học hỏi từ các anh chị thí sinh khắp mọi miền, em cảm thấy rất vui và hạnh phúc.”

Kết quả, thí sinh Trần Uyển Chi – THPT chuyên Lê Quý Đôn, TP Đà Nẵng đã xuất sắc giành giải Nhất chung cuộc, trở thành đại diện Việt Nam tham dự Vòng chung kết quốc tế vào tháng 11 tới. Giải Nhì thuộc về thí sinh Nguyễn Ngọc Hân của Đại học Đông Á, giải Ba được trao cho thí sinh Mai Quốc Thái – THCS Tân Phước, TP HCM.

Được biết, trong định hướng hội nhập quốc tế, hơn 10 năm qua, Trường Đại học Đông Á đã xây dựng mối quan hệ hợp tác lâu dài và bền vững với hơn 200 đối tác Nhật Bản. Đến nay, hơn 1.500 sinh viên của Trường đã được tiến cử sang Nhật Bản theo nhiều chương trình như du học, trao đổi, liên kết đào tạo, thực tập quốc tế và làm việc,... Hằng năm, Nhà trường cũng phối hợp với các trường đại học, học viện và doanh nghiệp Nhật Bản tổ chức nhiều hoạt động giao lưu văn hóa, giao lưu học thuật và các chương trình kết nối sinh viên, qua đó góp phần tăng cường sự hiểu biết và tình hữu nghị giữa Việt Nam và Nhật Bản.

Năm 2024, tại cuộc thi Hùng biện tiếng Nhật toàn quốc cup JLAN-Test lần thứ 7, sinh viên ngành Ngôn ngữ Nhật Đại học Đông Á cũng đã xuất sắc giành ngôi Quán quân và Á quân chung cuộc sau phần hùng biện đầy ấn tượng, với câu chuyện truyền cảm hứng và tạo động lực trong cuộc sống, học tập.

---

Dong A University Hosts the Vietnam Regional Final of the 16th Kakegakuen International Japanese Speech Contest 

On August 28, the Vietnam National Final of the 16th Kakegakuen International Japanese Speech Contest officially took place at Dong A University, bringing together 15 outstanding contestants from universities, high schools and middle schools across Vietnam.

Under the theme “What I Want to Convey to the Future”, the contest provided a platform for young people to share meaningful stories, perspectives and messages in Japanese.

Speaking at the opening ceremony via livestream from Japan, Otsuki Fumitsugu, Director of the International Exchange Division at Kake Gakuen Academy and a representative of this year’s organizer, said: “The Kakegakuen International Japanese Speech Contest has been held annually since 2011. This year, contestants from 10 countries and territories are taking part. The first-prize winners from these 10 regions, including the winner of today’s Vietnam National Final, will advance to the International Final, which is scheduled to be held online at the end of November this year.”

An annual event organized by Kake Gakuen Academy of Japan, the Kakegakuen International Japanese Speech Contest is a meaningful academic platform for students who are passionate about the Japanese language in countries and territories around the world. The contest aims to promote international exchange, spread knowledge of the Japanese language and Japanese culture and provide young people with opportunities to develop public speaking skills, global thinking and the ability to express their own perspectives.

Attending the event, Mori Takero, Consul General of Japan in Da Nang, emphasized: “What makes this contest particularly special is the strong participation of middle school, high school and university students from across the country. These students are talented young people who have been selected to take part and who will carry forward and lead the friendship between Japan and Vietnam in the future.”

Welcoming Dong A University’s involvement in this year’s contest, Consul General Mori also noted: “Dong A University is an excellent institution with outstanding achievements in education and student employment support, while also organizing many meaningful connection activities. Holding the 16th Kakegakuen International Japanese Speech Contest at Dong A University is therefore highly meaningful and appropriate.”

This year’s Vietnam National Final attracted more than 50 entries in the preliminary round, from which 15 outstanding contestants earned a place in the final. They competed for the opportunity to represent Vietnam at the International Final.

With the theme “What I Want to Convey to the Future”, contestants were encouraged to communicate their messages in Japanese by choosing a story, value or meaningful message rooted in their own experiences. Looking back on the past and reflecting on the present, they were asked to identify the values they want to preserve, share and pass on to the future in a society that is changing every day.

The performances were therefore expected to demonstrate not only language proficiency but also depth of thought, critical thinking, logical reasoning, presentation skills and the ways in which young people perceive and respond to social changes.

Luong Minh Sam, Chairman of the Board of Dong A University, said: “The greatest value of a speech contest does not lie simply in whether contestants use Japanese accurately or deliver a speech well. More importantly, it is an opportunity for each young person to think about what they want to say, why it matters and what inspiration they want to share with those listening. Japanese is not only a means of communication but also a bridge that enables young Vietnamese people to share their thoughts, culture and perspectives with their Japanese friends and the international community. Speak in Japanese but more importantly, speak with your own thoughts and from your heart.”

Through the contest, young people have more opportunities to gain experience in an internationally oriented academic environment, strengthen their Japanese proficiency, presentation skills and critical thinking and build confidence in expressing their perspectives in public. The event also provides an opportunity for Vietnamese young people to gain a deeper understanding of Japanese culture and connect with the community of Japanese language learners in Vietnam and around the world.

As the youngest contestant in the Vietnam National Final, Mai Quoc Thai, an eighth-grade student from Tan Phuoc Middle School in Ho Chi Minh City, shared: “This is the first time I have participated in a Japanese language contest. I wanted to take this opportunity to challenge myself, overcome my own limits and see how far I could go. I never thought I would make it to the final, so being here today and competing in person while learning from older contestants from different parts of the country makes me very happy.”

At the end of the competition, Tran Uyen Chi from Le Quy Don High School for the Gifted in Da Nang won First Prize, becoming Vietnam’s representative at the International Final in November. Second Prize went to Nguyen Ngoc Han from Dong A University, while Third Prize was awarded to Mai Quoc Thai from Tan Phuoc Middle School in Ho Chi Minh City.

As part of its international integration strategy, Dong A University has built long-term and sustainable partnerships with more than 200 Japanese organizations and institutions over the past decade. To date, more than 1,500 Dong A University students have been recommended to Japan through various programs, including study abroad, student exchange, joint training, international internships and employment opportunities. Each year, the University also works with Japanese universities, academies and businesses to organize cultural exchange activities, academic exchanges and student networking programs, contributing to greater mutual understanding and friendship between Vietnam and Japan.

In 2024, at the 7th JLAN-Test National Japanese Speech Contest, students from the Japanese Language program at Dong A University also achieved outstanding results, winning First and Second Prize overall with impressive speeches featuring inspiring stories and messages that encouraged audiences in their lives and studies.